VIOLENCIA CONTRA LA MUJER EN PARAGUAY: COMPARACIÓN DE LAS CAUSAS DE LA NO DENUNCIA EN ASUNCIÓN Y GRAN ASUNCIÓN SEGÚN ENSIMUP 2021

Violence Against Women in Paraguay: A Comparative Analysis of Reasons for Non-Reporting in Asunción and Greater Asunción Based on ENSIMUP 2021

Resumen

La violencia contra la mujer constituye un problema persistente y estructural en Paraguay, caracterizado por un elevado subregistro de casos. El presente estudio tiene como objetivo comparar las causas de la no denuncia de violencia contra la mujer en Asunción y Gran Asunción, en los ámbitos familiar y de pareja, a partir de los datos de la Encuesta Nacional sobre la Situación de las Mujeres en Paraguay (ENSIMUP, 2021). Para ello, se realizó un estudio cuantitativo, secundario y de alcance descriptivo-comparativo. El análisis se basó en la base de datos pública de la ENSIMUP 2021, realizada por el Instituto Nacional de Estadística (INE), seleccionando mujeres mayores de 18 años residentes en Asunción y Gran Asunción que declararon haber sufrido violencia y respondieron sobre los motivos de no denuncia (n = 122 en ámbito familiar; n = 98 en ámbito de pareja). Los resultados fueron, en el ámbito familiar, los motivos principales de no denuncia fueron considerar el hecho «sin importancia» (34 %) y no reconocerlo como violencia (17 %). En el ámbito de pareja, predominó el no reconocimiento del acto como violencia (35 %), seguido de la minimización (20 %) y la protección de los hijos (9 %). Las diferencias entre ámbitos fueron significativas: el no reconocimiento fue 18 puntos porcentuales mayor en la pareja, mientras que la minimización lo fue en 14 puntos en el familiar. Los factores institucionales (desconfianza en la justicia, amenazas) explicaron menos del 7 % de los casos en ambos contextos. Los hallazgos revelan dinámicas diferenciadas según el vínculo con el agresor: minimización en el ámbito familiar (arraigada en jerarquías tradicionales) y negación en el de pareja (influida por mitos románticos y maternidad sacrificial). Contrario al discurso predominante, las barreras socioculturales y cognitivas superan ampliamente a las institucionales como causa del subregistro. Estos resultados subrayan la necesidad de intervenciones específicas: campañas que combatan la minimización en el ámbito familiar y que desmonten los mitos del amor romántico en el de pareja. La integración de estas estrategias en políticas públicas contribuiría a reducir el silencio mayoritario y a avanzar hacia una mayor protección de las mujeres en el contexto urbano paraguayo.